Wednesday, March 04, 2009

Commérage

Mes amis les français ont un mot que me plaît beaucoup: Commérage. A palavra traduzida à letra dá Comadragem e é mesmo disso que se trata: a inevitável vocação das pessoas para se armarem em Comadres...não há melhor palavra.

1 comment:

Dirim said...

É... em cada um de nós há uma comadre e um compadre escondidos.... como diria o outro: "esmaga o compadre e a comadre que há em ti" :) Baci mille.