Thursday, October 18, 2007

Sobregeneralizações

O pequenito contava à avó o que tinha visto no Jardim Zoológico. Viu girafas com pescoços lindos, viu macacos a saltar de galho em galho e viu também golfos. - Golfos? - Sim, avó, aqueles animais que nadam e que são tão queridos. - Ah, golfinhos. - Sim, golfinhos. Não é fantástica a nossa língua? As crianças, quando nascem, vêm equipadas com princípios gerais comuns a todas as línguas e depois adquirem certos parâmetros que se referem a línguas específicas. A criança interioriza as regras da própria língua o que, muitas vezes, origina fenómenos de sobregeneralização, ou seja, as regras são aplicadas em situações que constituem uma excepção. É o que mostra o exemplo acima. Aquela criança tinha interiorizado que a marca de "inho" dizia respeito ao diminutivo e reconstruiu a palavra, tirando-lhe esse sufixo. Nestas situações, é necessário fazer um ensino explícito da língua.

1 comment:

Anonymous said...

Que interessante...